한국

Um atlas infográfico da Coreia do Sul, feito só com números oficiais.

Doze painéis sobre a economia, o Estado, o gasto público, o comércio, os mercados, as pessoas, a posição no mundo, a demografia, a segurança, o endividamento das famílias, a mortalidade e a migração na Coreia, cada um desenhado com os mesmos painéis, unidades e escalas de todos os outros países do atlas, para que possam ser sobrepostos. Cada número vem do órgão que o calculou, cada gráfico é gerado a partir de um CSV versionado neste repositório, e toda ressalva que deixaria o leitor errado está escrita.

Como estão as coisas

As pranchas

  1. Quatro painéis sobre a economia coreana, 2006–2026. O crescimento real do PIB é positivo em todos os anos menos 2020 (-0,7%) e fica em 1,1% em 2025, mais lento só em 2009 e 2020. O PIB por pessoa (Banco Mundial, dólares correntes, escala log) sobe de cerca de US$22.600 para US$36.200, com quedas em 2009 e 2022 causadas pelo câmbio. A inflação ao consumidor cai para 0,4% em 2019, chega a 5,1% em 2022 e volta para perto da meta de 2%. O desemprego fica entre 2,7% e 4,0% o tempo todo. Prancha 01

    A Economia Coreana

    Crescimento real, renda por pessoa, preços e emprego, nas mesmas escalas de todos os outros países.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 4

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062025
    1,1% Crescimento real 2025
    2,1% Inflação 2025
  2. Quatro painéis sobre as contas públicas coreanas. Receita e despesa do governo geral vêm do FMI a partir de 2012 e das contas nacionais do Banco da Coreia antes disso, em segmentos separados. A receita supera a despesa até 2019; a partir de 2020 a despesa é maior. O resultado é de -2,5% do PIB em 2020 e -2,6% em 2024. A dívida bruta (FMI, igual ao D2 coreano) sobe de 33,5% do PIB em 2012 para 52,4% em 2025, e a dívida do governo central e local, D1, de 27,0% para 48,8%. Os juros pagos ficam entre 1% e 2% do PIB, 1,42% em 2025, mas só 0,3% descontados os juros que o Estado recebe. Prancha 02

    Contas Públicas

    Quanto o governo geral arrecada e gasta como proporção do PIB, e o que a diferença faz com a dívida e os juros.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 4

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20122025
    52,4% do PIB Dívida bruta (FMI) 2025
    -2,3% do PIB Resultado 2025
  3. Quatro painéis sobre o gasto público coreano. O gasto por função, empilhado em sete grupos, sobe de 27,5% do PIB em 2006 para 35,3% em 2024, e a proteção social é a que mais cresce, de 4,2% para 9,2%; todas as outras funções juntas ficam praticamente estáveis. O investimento de toda a economia fica perto de 30% do PIB; só a P&D é 4,94% do PIB em 2023, atrás apenas de Israel. O investimento do governo fica em 4–5% do PIB, com pico de 6,2% no estímulo de 2009. Prancha 03

    Para Onde Vai o Dinheiro

    Gastos do governo geral por função, e o investimento da economia e do Estado.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 4

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062024
    35,3% do PIB Gasto total 2024
    9,2% do PIB Proteção social 2024
  4. Quatro painéis sobre o comércio coreano. As exportações de bens e serviços sobem de 34,5% do PIB em 2006 para um pico de 52,0% em 2012 e ficam em 45,8% em 2025; as importações vão de 33,9% para 40,6%. O saldo é superavitário, exceto por um pequeno déficit em 2008 e 0,0% em 2022, o ano da conta de energia. A fatia da China nas exportações de bens cai de 26,8% em 2018 para 18,4% em 2025 enquanto os Estados Unidos sobem para 17,3%, e o Vietnã ultrapassa o Japão. O painel-lente mostra os principais produtos exportados em cinco anos de referência, com os semicondutores em US$143 bilhões em 2025. Prancha 04

    Comércio Exterior

    Um fabricante que exporta mais de 40% do PIB: semicondutores, carros e navios, e um mercado que migra da China para os Estados Unidos.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 4

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062025
    45,8% do PIB Exportações 2025
    US$ 77 bi Saldo de bens 2025
  5. Quatro painéis sobre os mercados coreanos. A taxa básica do Banco da Coreia (fim de ano) cai para 0,50% em 2020 e sobe para 3,50% em 2023. O juro do título de dez anos cai de 5,15% em 2006 para a mínima de 1,50% em 2020 e está em 2,89% em 2025. O won, como índice com 2006 = 100 em que para cima é mais forte, fica em 66,9 em 2025: a média anual passou de ₩951 para ₩1.421 por dólar. O KOSPI em dólares chega a 189,8 em 2025, muito atrás do S&P 500, em 482,7. Prancha 05

    Dinheiro e Mercados

    A taxa básica, o juro dos títulos, o won e o KOSPI em dólares: o câmbio é metade da história.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 6

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062025
    3,00% Taxa básica último
    2,89% Juro de 10 anos 2025
  6. Quatro painéis sobre o padrão de vida na Coreia. O coeficiente de Gini (0–100) vem de duas pesquisas e aparece em duas linhas separadas, nunca emendadas; na pesquisa atual cai de 38,7 em 2011 para 32,5 em 2024. A pobreza relativa, abaixo de metade da renda mediana, cai de 18,5% para 15,3%; na linha de US$8,30 por dia do Banco Mundial fica abaixo de 1%. O salário mínimo, convertido pelas 209 horas mensais do governo e pelo câmbio médio do ano, sobe de US$681 por mês em 2006 para US$1.589 em 2021 e depois fica perto de US$1.500 com o won mais fraco. A lente mostra a pobreza aos 65 anos ou mais: 35,9% depois das transferências em 2024, contra 54,9% antes delas. Prancha 06

    Pessoas

    Um país rico com uma velhice pobre: desigualdade em queda ao lado da pior pobreza na terceira idade da OCDE.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 6

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20112024
    35,9% Pobreza aos 65+ último
    15,3% Pobreza relativa último
  7. Quatro painéis situando a Coreia no mundo. O PIB em dólares correntes cresce de US$1.095 bilhões em 2006 para US$1.872 bilhões em 2025 (escala log). O Índice de Desenvolvimento Humano sobe de 0,871 para 0,937 e cruza a linha de 0,900 em 2012. A pontuação no Índice de Percepção da Corrupção vai de 56 em 2012 para 64 em 2024 e 63 em 2025; os anos antes de 2012, na antiga escala de 0 a 10, aparecem mais claros, multiplicados por dez. As reservas crescem de US$239 bilhões para US$428 bilhões em 2025, e a Coreia é credora líquida do resto do mundo desde 2014. Prancha 07

    A Coreia no Mundo

    O tamanho da economia em dólares, o desenvolvimento humano, como o mundo avalia a integridade da Coreia, e as reservas.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 6

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062025
    US$ 1.872 bi PIB 2025
    63/100 Nota no IPC último
  8. Quatro painéis sobre a demografia coreana. A população, indexada a 2006, atinge o pico de 51,84 milhões em 2020, e a projeção oficial de 2024 prevê 36,2 milhões em 2072; 20,3% das pessoas têm 65 anos ou mais em 2025. A taxa de fecundidade total chega ao mínimo mundial de 0,721 em 2023 e se recupera levemente para 0,799 em 2025, muito abaixo da reposição de 2,1. As taxas brutas de natalidade e mortalidade por 1.000 se cruzam em 2020. O crescimento natural é negativo desde 2020 (-2,1 por 1.000 em 2025), enquanto a migração internacional líquida é positiva em todos os anos menos 2021 (-1,3), quando as fronteiras fecharam. Prancha 08

    A Transição Demográfica Coreana

    A menor taxa de fecundidade já registrada em tempos de paz, e uma população que atingiu o pico em 2020.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 3

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    • social/migration.csvStatistics Korea — International Migration Statistics, via e-National Indicators · 2006-2026
    • social/population.csvStatistics Korea — Population Projections (2024 revision) · 2000-2072
    • social/vital.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Vital Statistics · 2006-2026
    20062025
    0,799 Fecundidade 2025
    51,7 mi População 2025
  9. Quatro painéis sobre mortes violentas e acidentais. A taxa de homicídios aparece em escala log: a contagem de mortes por agressão da Statistics Korea sobre o denominador da própria publicação, a população registrada no meio do ano. Cai de 1,01 por 100 mil em 2014 para 0,48 em 2025 (246 mortes), com a série do UNODC também perto de 1. O suicídio atinge 31,7 por 100 mil em 2011 e está em 27,8 em 2025, o mais alto da OCDE. As mortes no trânsito (contagem policial) caem de 13,1 para 4,9 por 100 mil. A lente mostra as mortes por acidente de trabalho por 100 mil trabalhadores segurados, que caem de 9,6 para 3,8, enquanto o número de mortes, que inclui doença ocupacional, não cai: 2.238 em 2006, 2.248 em 2025. Prancha 09

    Segurança

    Um dos países mais seguros do mundo em relação aos outros, e o mais perigoso da OCDE em relação a si mesmo.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 6

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    • social/homicide.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Causes of Death Statistics · 2014-2025
    • social/mortality.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Causes of Death Statistics · 2006-2026
    • social/road.csvNational Police Agency, via e-National Indicators · 2006-2026
    • social/security_intl.csvUNODC (homicide) and WHO (suicide, road deaths), via the World Bank · 2006-2023
    • social/vital.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Vital Statistics · 2006-2026
    • social/workplace.csvMinistry of Employment and Labour, via e-National Indicators · 2006-2026
    20062025
    27,8/100 mil Taxa de suicídio 2025
    4,9/100 mil Mortes no trânsito 2025
  10. Quatro painéis sobre o crédito às famílias na Coreia. A dívida das famílias na medida do BIS (famílias e instituições sem fins lucrativos, todos os credores) sobe de 65,0% do PIB para o pico de 98,6% em 2021 e está em 88,1% em 2025; a série mais estreita do Banco da Coreia fica abaixo, em 73,9%. O estoque é de ₩1.979 trilhões no fim de 2025. Os juros de novos financiamentos imobiliários e de empréstimos sem garantia acompanham a taxa básica até um mínimo por volta de 2020 e saltam em dois anos. A inadimplência bancária fica baixa o tempo todo, com o pico das famílias em 1,1% em 2012. A lente mostra o comprometimento de renda das famílias medido pelo BIS, que sobe de 9,9% da renda disponível em 2014 para 12,2% em 2023. Prancha 10

    Dívida das Famílias e o Preço do Crédito

    As famílias coreanas devem quase tanto quanto a economia inteira produz em um ano. Quanto pagam por isso, e quanto fica em atraso.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 4

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062025
    88,1% do PIB Dívida das famílias (BIS) último
    11,8% Serviço da dívida último
  11. Quatro painéis sobre as mortes na Coreia. A taxa bruta de mortalidade sobe de 5,0 por 1.000 em 2006 para o pico pandêmico de 7,28 em 2022 e está em 7,13 em 2025. O excesso de mortes, contra a média de 287.237 por ano em 2015–2019, chega a +29,8% em 2022; a medida não é ajustada por idade, então só o envelhecimento já a empurra para cima. As mortes por COVID-19, contadas pelos atestados de óbito, atingem o pico de 61,0 por 100 mil em 2022 (31.280 mortes). A lente mostra as grandes causas de morte por 100 mil: o câncer, a maior, de 134,8 para 177,1; a pneumonia, de 9,4 para 60,8, se aproximando das doenças do coração; e o AVC caindo de 61,7 para 48,7. Prancha 11

    Mortalidade

    As mortes por habitante sobem porque a Coreia está mais velha; a pandemia veio por cima disso.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 3

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    • social/covid.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Causes of Death Statistics · 2020-2026
    • social/mortality.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Causes of Death Statistics · 2006-2026
    • social/vital.csvStatistics Korea / Ministry of Data and Statistics — Vital Statistics · 2006-2026
    20062025
    712,6/100 mil Óbitos por 100 mil 2025
    49.006 Mortes por COVID-19 2020–2025 · total
  12. Quatro painéis sobre a migração na Coreia do Sul. Imigração e emigração contam cidadãos coreanos e estrangeiros que entram ou saem por mais de 90 dias; em 2025 são 13,3 e 11,8 por mil habitantes. A migração líquida só é negativa em 2021, quando as fronteiras fecharam. O censo de registros conta 1,752 milhão de cidadãos estrangeiros residentes (3,4%) em 2022 e 2,043 milhões (3,9%) em 2024, em 1º de novembro; é um corte por cidadania, não por local de nascimento. A lente separa o mesmo fluxo líquido de mais de 90 dias entre cidadãos coreanos e estrangeiros. Prancha 12

    Migração

    Pessoas que entram ou saem por mais de 90 dias, e cidadãos estrangeiros residentes contados pelo censo.

    Ver em tamanho real Baixar vetor (SVG)
    Gerada a partir de · 4

    Os arquivos versionados de que esta prancha foi lida, registrados durante o desenho.

    20062025
    74.382 Migração líquida 2025
    3,9% Parcela de cidadãos estrangeiros último